NeedTranslate
Перевод "Data drive" на русский
Произношение Data drive (дэйте драйв) :
dˈeɪtə dɹˈaɪv
дэйте драйв транскрипция – 6 результатов перевода
Well, maybe I can hack the chip.
I've cracked a data drive or two in my day.
Not like this.
Ну, может мне удастся взломать чип.
Я взламываю по паре жестких дисков в день.
Не так.
Скопировать
Why am I not surprised this ended in jail?
have just received intel that the Ring agent who tried to capture you is the same man who removed a data
The data was inside him?
И почему теперь я не удивлена, что все закончилось в тюрьме.
Агент Шоу, мы только что получили информацию, что агент "Кольца", который пытался захватить вас - тот же человек, что извлек флэш-диск с данными из тела "крота".
Данные были внутри него?
Скопировать
Lucky he was dead first.
We believe the stolen data drive contains highly sensitive case files.
Your new mission is to bring back those files.
Ему повезло, что он уже был мертв.
Мы полагаем, что украденный диск содержит файлы деликатного характера.
Ваше новое задание - достать эти файлы.
Скопировать
Keep watching.
The data drive the Ring recovered from the mole's body, we now believe it contained footage of a red
That's Sarah.
Смотрите дальше.
Диск с данными, который был найден "Кольцом" в теле "крота", мы полагаем, содержал запись красного теста, проведенного в ночь смерти агента Шоу.
Это Сара.
Скопировать
Yeah.
He gave me a data drive from Worth's computer.
And what's on it?
Ага.
Он отдал мне жёсткий диск с компа Ворта.
И что на нем?
Скопировать
Piece of cake.
Data drive with the mission's locked up tight in Castle.
- So what's the problem?
Отлично
Данные для миссии в сейфе на Базе.
-Так в чем дело?
Скопировать
